{"id":1167,"date":"2026-04-15T17:43:26","date_gmt":"2026-04-15T14:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/novah.hoom.ee\/?page_id=1167"},"modified":"2026-04-15T17:53:14","modified_gmt":"2026-04-15T14:53:14","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n

N\u00f5va Hostel – Angleton O\u00dc (registrikood 12339689)<\/p>\n\n\n\n

1. General Information<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Angleton O\u00dc (hereinafter referred to as \u201cwe\u201d or \u201chostel\u201d) respects your privacy and protects your personal data in accordance with the European Union General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation 2016\/679) and the Estonian Personal Data Protection Act.<\/p>\n\n\n\n

This Privacy Policy explains what personal data we collect, why and how we process it, and what your rights are.<\/p>\n\n\n\n

Controller:<\/p>\n\n\n\n

Angleton O\u00dc
Aavasilla, Vaisi village, L\u00e4\u00e4ne-Nigula parish, L\u00e4\u00e4nemaa 91105<\/p>\n\n\n\n

2. What data do we collect<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

When making a reservation:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
    \n
  • First and last name<\/li>\n\n\n\n
  • E-mail address<\/li>\n\n\n\n
  • Phone number<\/li>\n\n\n\n
  • Arrival and departure date<\/li>\n\n\n\n
  • Number of guests and special requests (if shared)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

    When writing via the contact form:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
      \n
    • Name<\/li>\n\n\n\n
    • E-mail address<\/li>\n\n\n\n
    • Message content<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

      When visiting the website:<\/strong><\/h4>\n\n\n\n
        \n
      • Cookies (see point 6)<\/li>\n\n\n\n
      • IP address and browser data for statistical purposes<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

        Purpose and legal basis for data processing<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
        Purpose<\/strong><\/th>Legal basis<\/strong><\/th><\/tr><\/thead>
        Website statistics and functionality<\/td>Consent (art. 6, paragraph 1, point a)<\/td><\/tr>
        Booking management and service provision<\/td>Agreement (GDPR art 6 lg 1 point b)<\/td><\/tr>
        Invoicing and accounting<\/td>Legal obligation (art 6 lg 1 point c)<\/td><\/tr>
        Customer communication and responding to inquiries<\/td>Legitimate interest (art 6 lg 1 point f)<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

        4. Data retention<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

        We retain your personal data for as long as necessary:<\/p>\n\n\n\n

          \n
        • Booking data \u2013 up to 3 years after the end of the reservation<\/li>\n\n\n\n
        • Accounting data \u2013 7 years (in accordance with the Estonian Accounting Act)<\/li>\n\n\n\n
        • Inquiries sent via the contact form \u2013 up to 1 year<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

          5. Transfer of data to third parties<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

          We do not sell or disclose your personal data to third parties, except for:<\/p>\n\n\n\n

            \n
          • IT service providers \u2013 web hosting and booking system plugins that work directly on the website and do not transfer data to external systems<\/li>\n\n\n\n
          • Legal obligations \u2013 if the law requires the transfer of data (e.g. state authorities)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

            All authorized processors are required to protect your data at least at the same level as us.<\/p>\n\n\n\n

            6. Cookies<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

            Our website uses cookies to ensure the functioning of the website and to analyze visitor statistics.<\/p>\n\n\n\n

            Types of cookies:<\/p>\n\n\n\n

              \n
            • Essential cookies \u2013 necessary for the website to function (consent is not required)<\/li>\n\n\n\n
            • Statistical cookies \u2013 help us understand how visitors use the site (will be added in the future when Google Analytics is installed)<\/li>\n\n\n\n
            • Functional cookies \u2013 remembering functions (e.g. language, booking settings)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

              You can change your cookie settings at any time in your browser settings.<\/p>\n\n\n\n

              7. Your rights<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

              Under the GDPR, you have the following rights:<\/p>\n\n\n\n

                \n
              • Right of access \u2013 you have the right to know what data we process about you<\/li>\n\n\n\n
              • Right of rectification \u2013 you can request that inaccurate data be corrected<\/li>\n\n\n\n
              • Right to erasure \u2013 in certain cases, you can request that data be deleted<\/li>\n\n\n\n
              • Right to restriction \u2013 you can request that data processing be restricted<\/li>\n\n\n\n
              • Right to object \u2013 you can object to data processing based on legitimate interest<\/li>\n\n\n\n
              • Right to data portability \u2013 you can request that your data be provided in a machine-readable format<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n

                To exercise your rights, please contact us: novahostelinfo@gmail.com<\/p>\n\n\n\n

                We will respond to your request within 30 days at the latest.<\/p>\n\n\n\n

                8. Filing complaints<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                If you find that we are processing your personal data unlawfully, you have the right to file a complaint with the Estonian Data Protection Inspectorate:<\/p>\n\n\n\n

                Data Protection Inspectorate<\/p>\n\n\n\n

                Tatari 39, 10134 Tallinn<\/p>\n\n\n\n

                info@aki.ee | www.aki.ee<\/p>\n\n\n\n

                9. Changes to Privacy Policy<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

                We reserve the right to change this Privacy Policy. We will notify you of any changes on the website novah.hoom.ee. We recommend that you review the policy from time to time.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                N\u00f5va Hostel – Angleton O\u00dc (registrikood 12339689) 1. General Information Angleton O\u00dc (hereinafter referred to as \u201cwe\u201d or \u201chostel\u201d) respects your privacy and protects your personal data in accordance with the European Union General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation 2016\/679) and the Estonian Personal Data Protection Act. This Privacy Policy explains what personal data we […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1167","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"admin","author_link":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/author\/admin\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"N\u00f5va Hostel – Angleton O\u00dc (registrikood 12339689) 1. General Information Angleton O\u00dc (hereinafter referred to as \u201cwe\u201d or \u201chostel\u201d) respects your privacy and protects your personal data in accordance with the European Union General Data Protection Regulation (GDPR, Regulation 2016\/679) and the Estonian Personal Data Protection Act. This Privacy Policy explains what personal data we…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1167"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1173,"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1167\/revisions\/1173"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/novah.hoom.ee\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1167"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}